305 回覆Azuseulep生：關於粵文嘅啲啲睇法

305 回覆Azuseulep生：關於粵文嘅啲啲睇法

Azuseulep生對於拉丁粵文要符合ASCII碼嘅思路，係源自拉丁粵文要輸入方便嚟考慮嘅，噉有一定道理，但係以字母代替標調嘅方式顯然會造 成拉丁粵文嘅拼寫混亂（譬如dar都表示第一聲、lez都表示第二聲… 由多個字母表示同一聲調就更加亂），呢種混亂，甚至比標調所造成嘅困擾更大，更難令拉丁粵文推廣（乾脆唔標調或者直接用123456喺後邊示調都畀上邊嘅 改法好，起碼仲有人明，而且佢哋都符合ASCII碼）。

粵語按語言分類學劃分，屬好典型嘅孤立語，一字固定一音，每一種音靠調值唔同而有唔同意思，所以拼法同標調對於拉丁粵文嚟講就係靈魂。拉粵想要快速 推廣，一定要令粵人望字母而快速領會呢堆字母嘅意思，顯然，冇任何嘢可以畀得上成熟嘅粵語拼音方案而令粵人望字母知意，雖然粵拼喺語音學上嘅合理性仲受到 唔少語言學者嘅質疑，不過佢係目前喺粵人裡頭最通行最主流最有影響力嘅粵語拼音方案，噉就已經足夠（其他嘅即使妳再好再合理，若然成唔到主流就等於冇 用），毫無疑問拉粵一定要借佢上身至可以盡速普及。粵文拉丁化方案改動嘅宗旨係要拉粵盡速推廣為粵人所熟悉，ASCII碼顯然係次要考慮，粵拼喺粵文拉丁 化過程裡頭嘅奠基地位至係主要嘅著眼點。

越南文、泰文、緬文、藏文、同各種印度文字，佢哋啲字符都遠遠超出ASCII碼嘅範圍，查實祗要用家眾，又使乜憂冇專門嘅標咗調嘅拉丁粵文字體同拉丁粵文操作系統出嚟呢？

全力推動拉丁粵文嘅普及雖然早已係粵獨共識，但係具體用咩拉丁化方案、點推法、幾時推、漢字粵點向拉丁粵過渡等等，我哋依然未有共識同具體方略。粵文拉丁化的確係粵獨好重心所要解決嘅一個課題。

有種諗法係：過早推拉粵似乎唔實際兼且會嚇走粵人，但係粵獨唔可能唔推拉粵，拉粵係大粵擺脫近2000年嚟支那文化殖民嘅最最關鍵一步，祇有推拉粵 成功，至可以保我大粵徹底脫支獨立，祗要穩固掌控著大粵國政，粵獨甚至可以不計手段不計成本全力鐵腕推動粵文嘅拉丁化進程，粵文拉丁化=去支那化=去殖民 化，粵文拉丁化係粵獨嘅核心理念，同時亦係大粵國家獨立嘅基石。